Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
sin traducción directa
sin traducción directa
sin traducción directa
Ejemplos
La Federación Internacional de Fútbol Asociado (en francés: Fédération Internationale de Football Association) más comúnmente conocida como la FIFA tiene su sede en Zurich.
The International Federation of Association Football (French: Federation Internationale de Football Association) most commonly known as FIFA is headquartered in Zurich.
La SADC deplora las persistentes manifestaciones de racismo en el deporte y celebra a los esfuerzos de la Fédération Internationale de Football Association (FIFA) para combatir ese fenómeno.
SADC deplored the continuing manifestations of racism in sport, and commended the efforts undertaken by the Fédération Internationale de Football Association (FIFA) to combat that phenomenon.
La CONCACAF es una de las seis Confederaciones Continentales de FIFA (Fédération Internationale de Football Association) y sirve como el cuerpo directivo del fútbol en esta parte del mundo.
CONCACAF is one of six continental confederations of FIFA (Fédération Internationale de Football Association) and serves as the governing body of football in this part of the world.
Publicadas por la Fédération Internationale de Football Association FIFA-Strasse 20, 8044 Zúrich, Suiza En caso de que exista alguna discrepancia sobre la interpretación de las Reglas de Juego del Fútsal, el texto inglés hará fe.
This booklet may not be reproduced or translated in whole or in part in any manner without the permission of FIFA. Published by Fédération Internationale de Football Association FIFA-Strasse 20, 8044 Zurich, Switzerland.
El encuentro, que se televisará en todo el mundo, cuenta con el apoyo del organismo regulador del fútbol, la Fédération Internationale de Football Association (FIFA) y se ha organizado en colaboración con la Union des Associations Européennes de Football (UEFA).
The match, which will be televised globally is supported by football's governing body, the Fédération Internationale de Football Association (FIFA) and organised in partnership with the Union des Associations Européennes de Football (UEFA).
Palabra del día
disfrazarse