Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El Día Internacional del Libro se convierte en Cataluña en una jornada festiva especialmente romántica. | In Catalonia the World Book Day becomes an especially romantic festivity. |
(ES) Señor Presidente, el próximo miércoles, día 23 de abril, se celebra el Día Internacional del Libro de la Unesco. | (ES) Mr President, on Wednesday 23 April UNESCO is celebrating World Book Day. |
ANTARES Publishing House of Spanish Culture se complace en anunciar un evento literario y cultural en celebración del Día Internacional del Libro. | ANTARES Publishing House of Spanish Culture is pleased to announce a literary and cultural event in celebration of International Book Day. |
La Noche de los Libros es una cita con la literatura que se celebra en Madrid con motivo del Día Internacional del Libro. | The Night of the Books is an appointment with the literature that is celebrated in Madrid on the occasion of the International Book Day. |
Hoy, miércoles 23, Día Internacional del Libro, a las 19 horas, Casa de América presenta el acto Tres miradas a Octavio Paz (1914-2014). | Today, Wednesday 23 April, World Book Day, at 7:00 p.m., House of America presents the event Tres miradas a Octavio Paz (1914-2014). |
El Día Internacional del Libro es un evento anual inaugurado en 1995 por la UNESCO para impulsar la edición y la lectura de libros y los derechos de autor. | International Book Day is an annual event inaugurated in 1995 by UNESCO to promote publishing, reading and copyright. |
Es una actividad familiar que organizamos cada año para celebrar la famosa tradición de Sant Jordi en Catalunya y el Día Internacional del Libro (Unesco). | This is a family activity that we run every year to celebrate Saint George -a popular tradition in Catalonia- and the World Book Day (Unesco). |
También actividades vinculadas a la visita familiar como las realizadas en Navidad, otros eventos como el Día Internacional del Libro también tienen eco en nuestras actividades. | Also activities related to family visits as those made at Christmas, other events such as the International Book Day also resonate in our activities. |
El Ayuntamiento de Cantoria se va a sumar esta semana a la celebración del Día Internacional del Libro con actividades pensadas para el público infantil y juvenil principalmente. | Cantoria City Council will this week join the celebration of International Book Day intended for children and young people mainly activities. |
Fomentamos esta actitud con gran orgullo: Por lo tanto, el Día Internacional del Libro es, sin duda, una fecha importante en nuestro calendario de eventos. | It is with great pride that we encourage their interest in literature; therefore International Book Day is without doubt an important date on our event calendar. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
