Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La integración europea se inició con la Comunidad Europea del Carbón y del Acero.
European integration began with the European Coal and Steel Community.
El Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero expiró en 2002.
The Treaty establishing the European Coal and Steel Community expired in 2002,
Tratado Constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero (París, 18 de abril de 1951).
Treaty Establishing the European Coal and Steel Community (Paris, 18 April 1951).
Tratado Constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero (París, 18 de abril de 1951)
Treaty Establishing the European Coal and Steel Community (Paris, 18 April 1951).
. (FI) Señor Presidente, la Comunidad Europea del Carbón y del Acero está siendo desmantelada.
Mr President, the European Coal and Steel Community is being wound down.
Además, hubo gastos procedentes del Fondo Europeo de Desarrollo y de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero.
In addition, there was expenditure from the European Development Fund and the Coal and Steel Community.
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, y en particular su artículo 25,
Having regard to the Treaty establishing the European Coal and Steel Community, and in particular Article 25 thereof,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero, y en particular su artículo 20 B,
Having regard to the Treaty establishing the European Coal and Steel Community, and in particular Article 20b thereof,
Visto el Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero y, en particular, su artículo 25,
Having regard to the Treaty establishing the European Coal and Steel Community, and in particular Article 25 thereof,
El Tratado constitutivo de la Comunidad Europea del Carbón y del Acero («el Tratado CECA») expiró el 23 de julio de 2002.
The Treaty establishing the European Coal and Steel Community (ECSC) expired on 23 July 2002.
Palabra del día
el inframundo