Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
La situación en Burundi constituye un dilema para este Consejo.
The situation in Burundi presents a conundrum for this Council.
El Representante Permanente de Burundi participó en el debate posterior.
The Permanent Representative of Burundi participated in the subsequent discussion.
Burundi tiene dos climas diferentes, pero está dominado por Aw.
Burundi has two different climates and is dominated by Aw.
Informes periódicos segundo, tercero y cuarto combinados de Burundi (continuación)
Combined second, third and fourth periodic reports of Burundi (continued)
Burundi también ha mejorado sus relaciones con los países vecinos.
Burundi has also improved its relations with neighbouring countries.
Burundi es uno de los países más pobres del planeta.
Burundi is one of the poorest countries on the planet.
En Burundi, el Parlamento aprobó un nuevo Código Penal.
In Burundi, the Parliament adopted a new Penal Code.
Un representante de Burundi participó en el debate posterior.
A representative of Burundi participated in the subsequent discussion.
Mientras tanto, Francia e Italia han cancelado deudas bilaterales con Burundi.
Meanwhile, France and Italy have cancelled bilateral debts towards Burundi.
Los Gobiernos de Burundi, Uruguay y Venezuela también han enviado mensajes.
The Governments of Burundi, Uruguay and Venezuela have also sent messages.
Palabra del día
la medianoche