Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
All talk and no action, as usual.
Todo charla y nada de acción, como siempre.
All talk and no action.
Todo palabras y nada de acción.
All talk and no action.
Pura cháchara y nada de acción.
All talk and no action.
Mucha charla y poca acción.
All talk and no action.
Mucha charla y poca acción.
All talk and no action.
Mucho hablar pero poca acción.
All talk and no action.
Mucha labia y poca acción.
All talk and no action.
Mucho hablar, pero no hace nada.
Diego has a lot of good ideas, but he never follows through with them. All talk and no action.
Diego tiene muchas buenas ideas, pero nunca las lleva a cabo. Mucho ruido y pocas nueces.
Did Miguel finish the project he was telling us about? - No, you know: "All talk and no action."
¿Ya terminó Miguel el proyecto sobre el que nos estaba hablando? - No, ya sabes: "Mucho ruido y pocas nueces".
Palabra del día
permitirse