Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Some recent studies have shown that U.S. students are receiving 3 times as much homework as is recommended. | Algunos estudios recientes han demostrado que los estudiantes estadounidenses reciben 3 veces más tareas que las recomendadas. |
Research has shown that those who type faster than average train 3 times as much. | Los estudios han mostrado que aquellos que escriben más rápido que la media practican hasta tres veces más que los demás. |
The Toujeo brand of insulin glargine contains 3 times as much insulin per milliliter (mL) as the Lantus or Basaglar brands. | La marca Toujeo de insulin glargine contiene 3 veces más insulin por mililitro (mL) que la marca de Lantus o Basaglar. |
The best parent-child conversations are those in which the child does about 3 times as much talking as the parent. | Las mejores conversaciones entre padres e hijos son aquellas en las cuales el niño habla 3 veces más que el padre. |
It can cost 3 times as much to go to the emergency room as it does for a regular office visit. | Ir a la sala de emergencias puede costar 3 veces más que una visita regular al consultorio del médico. |
As a rule of thumb, maintenance typically requires about 2 to 3 times as much MT-II per year as was needed for the first cycle. | En general, el mantenimiento requiere típicamente cerca de 2 a 3 veces mÌ as MT-II por año como era necesario para el primer ciclo. |
We are now spending 3 times as much on administration as we did before the open market in health was introduced. | Ahora se está gastando tres veces más en la administración de lo que se gastaba antes de la introducción en el mercado abierto en la salud. |
A good rule is to buy 1/3 of your current clothing items but spend 3 times as much on each item. | Una buena regla es comprar 1/3 de prendas de vestir nuevas, pero gasta el triple en cada una en comparación con las que tienes en la actualidad. |
By comparison, the EU and its Member States spend 3 times as much on defence and nearly 5 times as much on research, which is not harmonised. | En comparación, la UE y sus Estados miembros gastan 3 veces más en defensa y casi 5 veces más en investigación, un ámbito que no está armonizado. |
Most often we promise to the customer a number of daily/weekly/monthly visits, but then, thanks to our websites positioning technique, they do get 2 or 3 times as much. | Muchas veces prometemos al cliente un número de visitas diario/semanal/mensual, pero gracias a nuestra técnica de posicionamiento web, lo que ocurre en las visitas de realidad son de 2 o 3 veces más. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
