Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
It only started functioning again 14 years later, in 1999.
Solo volvió a funcionar 14 años después, en 1999.
And then don't stop doing it 14 years later.
Y no dejan de hacerlo 14 años más tarde.
Yes, and then 14 years later he's run through the money.
Sí, y 14 años después se quedó sin dinero.
Her fourth child was to arrive 14 years later.
El cuarto hijo llegó 14 años más tarde.
Because in 2017—14 years later—we're still a people with deep feelings of isolation and division.
Claramente muy pocos escuchamos porque en el 2017 —14 años después— seguimos siendo un pueblo con profundos sentimientos de aislamiento y división.
Today, 14 years later, with galloping inflation, rural workers are fighting for a minimum wage of 11.60 quetzales ($2.05).
Hoy, 14 años después, con una inflación galopante, los trabajadores del campo están peleando para ganar 11.60 quetzales (2.05 dólares).
When the Holocaust Memorial opened in Berlin 14 years later, she went to check her friend's fate.
Cuando el Memorial del Holocausto abrió sus puertas en Berlín, 14 años después, fue a comprobar qué había sido de su amiga.
This was unquestionably discriminatory on the basis of the principles enshrined in the Socialist Constitution approved 14 years later, in 1976.
Esto resultaba incuestionablemente discriminatorio a partir de los principios consagrados en la Constitución Socialista aprobada 14 años más tarde, en 1976.
Today, 14 years later, Tanguy is going to sail around the world under the Mécénat Chirurgie Cardiaque banner.
Y hoy, al cabo de 14 años, Tanguy volverá a llevar los colores de Mécénat Chirurgie Cardiaque alrededor del mundo.
The 1977 population of 10,714 inhabitants tripled to 36,000 in 1991, only 14 years later.
En 1977 la población era de 10 mil 714 habitantes, que en apenas 14 años se triplicaron hasta sumar unos 36 mil en 1991.
Palabra del día
tallar