Charlie, don't you want to live to see their first 12 steps? | Charlie, ¿no quieres vivir para ver su primera rehabilitación? |
They should make it one of the 12 steps. | Deberían convertirlo en uno de los doce pasos. |
I took the 12 steps out of the bar. | Yo tomé los 12 pasos para salir del bar. |
Thanks, man, but 12 steps and all that. | Gracias, amigo, pero con todo eso de los doce pasos. |
There are 12 steps to the painting alone. | Hay doce pasos solo para la pintura. |
You know what the 12 steps taught me? | ¿Sabes que me enseñaron los 12 pasos? |
But how effective are the 12 steps? | ¿Pero cuán efectivos son los 12 pasos? |
Look, you know about the 12 steps, right? | Mira, conoces los 12 pasos, ¿cierto? |
I got to thinking about the 12 steps. | He estado pensando sobre los 12 pasos. |
I couldn't even make it through 12 steps. | Yo ni siquiera pude con los 12 pasos. |
