Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
It is also important for the right to equal- ity.
También sirve de manera importante para materializar el derecho a la igualdad.
COMMIT to strengthening or developing effective mechanisms for internal accountabil- ity; 3.
SE COMPROMETAN a fortalecer o establecer mecanismos efectivos de responsabiliza- ción interna; 3.
We live on the outskirts of the ity but well onneted by bus and train.
Vivimos a la afueras de La iudad pero bien omuniado on autobús y tren.
He has invested us with the priceless powers of choice that accompany his gift of personal­ity.
Nos ha investido con los poderes inestimables de elección que acompañan su don de la personalidad.
In place of slavish obedience to author­ity, the proletariat will foster creativity and a critical spirit.
En lugar de la obediencia servil a la autoridad, el proletariado estimulará la creatividad y un espíritu crítico.
Read the quote and think of someone you know who is a standard bearer of humil- ity.
Lee la cita y piensa en alguien que conozcas que es un porta estandarte de la humildad.
And this gift of the Spirit is a pre-sent day real- ity entrusted to us Marist Brothers of today.
Y este don del Espíritu es una realidad ac- tual que nos ha sido confiada a los Maristas hoy.
Its culinary offering is based on a qual- ity product, family recipes made with love and a touch of innova- tion.
Su oferta culinaria está basada en un producto de calidad, recetas familiares hechas con cariño y un toque de innovación.
Environ- ment, a city agency that works to promote San Francisco's long- term environmental sustainabil- ity practices.
Environment, una agencia de la ciudad que trabaja para promover las prácticas de sustentabilidad del medioambiente a largo plazo de San Francisco.
By staying in this companionship, we have been able to look at real- ity and ourselves without reduction.
Estar en esta compañía nos capacita para mirar lo real y para mirarnos a nosotros mismos sin reducirlo ni reducirnos.
Palabra del día
asustar