N ción Enviro: Bamboo puede ajustar automáticamente la humedad del aire. | Enviro n ment: Bamboo can automatically adjust the air humidity. |
Ofer con nuestros·ción para cubrir los Premios del Día Mundial del Teatro. | Ofer with our·operation to cover the World Theatre Day Awards. |
Cada uno de ellos creía que merecía la posi- ción más importante. | Every one of them believed he deserved the most important position. |
Reconstruc- ción off-line en un caso de función ventricular izquierda normal. | Offline reconstruc- tion in a case with normal LV function. |
El Verbo (Sonido) está repercutiendo en la crea ción entera. | The Word (Sound) is echoing and re-echoing in the whole of creation. |
¿Quiénes deben recibir medica ción para el tratamiento del tabaquismo? | Who should receive medica- tion for tobacco use? |
En todo ello reconocemos la ac- ción del Espíritu. | Through them all, we recognize the action of the Spirit. |
Hay una ascesis cotidiana, pequeña, que es una mortificación constante. | There is a daily ascesis, a small one, that is a constant mortification. |
Sin embargo, una explica- ción adecuada está más allá del ámbito de esta obra. | How- ever, an adequate explanation is beyond the scope of this work. |
Comenzó a tergiversar los hechos para mejorar su posi ción. | He began to alter the facts in his effort to bolster his position. |
