(indigenous | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Four representatives of indigenous communities also participated in the hearing.	Cuatro representantes de comunidades indígenas también participaron a la audiencia.
Jebra Ram Muchahary, Friends of the Earth International (indigenous peoples)	Jebra Ram Muchahary, Internacional Amigos de la Tierra (pueblos indígenas)
The victims are indigenous townspeople from San Pedro Jocopilas, Quiché.	Las víctimas son pobladores indígenas de San Pedro Jocopilas, Quiché.
In Chiapas, a large percentage of the prisoners are indigenous.	En Chiapas, un alto porcentaje de los presos son indígenas.
One example of this is its programme on indigenous health.	Un ejemplo de ello es su programa sobre salud indígena.
An indigenous woman is on the Municipal Council for Health.	Una mujer indígena está en el Consejo Municipal de Sanidad.
Guatemala needs to recognize the collective rights of indigenous women.	Guatemala necesita reconocer los derechos colectivos de las mujeres indígenas.
We are in an indigenous community outside of the city.	Estamos en una comunidad indígena fuera de la ciudad.
The document is being elaborated in collaboration with indigenous representatives.	El documento se está preparando en colaboración con representantes indígenas.
Among its inhabitants are the Guarani and some indigenous groups.	Entre sus habitantes son los guaraníes y algunos grupos indígenas.