Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Los asilados reciben alimento, cama, útiles de aseo, un paquete de atención, acceso a una ducha y ayuda para ponerse en contacto con parientes a fin de preparar su viaje. | The asylees receive food, a bed, a shower, toiletries, a care package and help contacting relatives to arrange travel. |
Yo compro todos mis útiles de aseo en línea, pero una vez el champú se filtró y arruinó todo lo demás en la caja. | I buy all my toiletries online, but once the shampoo leaked and ruined everything else in the box. |
Detalle gentileza (neceser con útiles de aseo y zapatillas). | Traveling toiletries bag courtesy (with amenities and slippers). |
Se brinda ropa de cama, útiles de aseo, planchador y plancha (a petición). | Bedding, cleaning supplies, ironing board and iron (on request) are provided. |
Tuvimos que dejar nuestros útiles de aseo en el suelo, pues no había dónde dejarlos. | We had to leave our cleaning supplies on the floor, as there was nowhere to leave them. |
Estas facilidades se brindan en el tratamiento residencial que va de 9 a 12 meses, y que incluyen tratamiento psicológico y médico con plantas medicinales amazónicas además de alojamiento, alimentación y útiles de aseo personal, entre otras facilidades. | These payment facilities are provided to people that undertake a residential treatment lasting from 9 to 12 months, which include psychological accompaniment and medical treatment with Amazonian medicinal plants as well as accommodation, food and personal hygiene supplies, among other services. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
