Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No puedes ver únicamente uno.
Can't see one without the other.
Mauricio refutó que no había consentimiento a arbitraje, alegando que únicamente uno puede basarse en la cláusula de NMF después de establecer la jurisdicción del tribunal en virtud del tratado.
Mauritius contended there was no consent to arbitrate, arguing that one can only rely on the MFN clause after establishing the tribunal's jurisdiction under the treaty.
Sin embargo, éste es únicamente uno de los roles que juegas.
However, this is only one of the roles you play.
Recuerde, hay muchos bautismos falsos, pero únicamente uno verdadero [Efe. 4:3-6].
Remember, there are many false baptisms, but only one true baptism (Ephesians 4:3-6).
Hasta ahora, únicamente uno de los órganos legislativos, el Consejo, podía hacerlo.
Up to now, only one legislature, the Council, had this opportunity.
No únicamente uno, sino que cada vez más.
Not only one, but more and more.
Impide comprender que las elecciones son únicamente uno de los mecanismos de la democracia.
It prevents people from understanding that the elections are only one of the mechanisms of democracy.
Uso: Muestra una lista de valores de modo que únicamente uno de ellos pueda ser seleccionado.
Use: Display a list of values so that only one of them can be selected.
TRASTEVERE – No es únicamente uno más de sus barrios, Trastevere es la auténtica Roma.
TRASTEVERE–Not just another of Rome's many neighbourhoods, Trastevere is the authentic Rome.
Usted tiene a su disposición tres temporizadores, de los cuales siempre únicamente uno puede activarse.
Three timers are available; only one can be activated at a time.
Palabra del día
el propósito