Óscar | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Otros datos de interés: nominada al óscar a la Mejor Fotografía (1995).	Additional information: Nominated for an Academy Award in the category of Best Cinematography (1995).
En 1982, fue nominada a los óscar (Mejor Decoración y Vestuario).	In 1982 it was nominated in the Academy Awards (Best Art Direction and Best Costume Design).
Nuestra Mesa de Escritorio óscar es una apuesta segura por su precio y su calidad con un fácil montaje.	Our Desk table Oscar is a safe bet for price and quality with an easy Assembly.
Otros datos de interés: narrada en flash back. óscar a la Mejor Película de Habla No Inglesa (1998).	It won an Academy Award in the category of Best Foreign Language film (1998).
Otros datos de interés: Lee Goodman y Jack Arnold, los productores, recibieron la nominación al óscar al Mejor Documentary Feature (1951).	Additional information: Lee Goodman and Jack Arnold, the producers, were nominated for an Academy Award in the category of Best Documentary, Features (1951).
Recordé aquel título de una película, ganadora de un óscar, "La vida es bella", y comprendí que nuestra tarea, de vez en cuando, da sus frutos.	I remembered the title of that Oscar-winning film, 'Life is Beautiful', and realised that our work does occasionally bear fruit.
Bonita Mesa de Despacho modelo óscar disponible en dos colores Wengué o Maple (Cerezo) que en cualquier habitación u oficina queda perfecta por su sencillo diseño pero a la vez elegante.	Pretty Office table model oscar available in two colours, Wenge or Maple (cherry) which is perfect for its simple design but at the same time elegant in any room or office.
En la ceremonia de entrega de los óscar de 1972, le fue concedido a Edward G. Robinson, con carácter póstumo, un Premio Especial como reconocimiento a sus logros en el cine y a su carrera de más de 50 años.	In the 1972 Academy Awards Ceremony, Edward G. Robinson was posthumously awarded a special prize in recognition of his achievements in cinema and his career of over 50 years.
La más conocida de las versiones y más fiel al texto de Dumas es Margarita Gautier/ Camille (1936) de George Cukor, interpretada por Greta Garbo (óscar en 1955 como Reconocimiento a su Carrera Profesional).	The best known version of those that are faithful to Dumas' original text is Camille (1936) by George Cukor, played by Greta Garbo, who won an Academy Award in 1995 in recognition of her career.
Otros datos de interés: óscar al Mejor Actor Principal y a la Mejor Fotografía y nominado además a la Mejor Película, Director, Montaje, Dirección Artística, Guión Adaptado y Sonido (2008).	Additional information: Academy Awards for Best Actor in a Leading Role and Best Cinematography, also nominated in the categories of Best Film, Best Director, Best Editing, Best Art Direction, Best Adapted Screenplay and Best Sound (2008).