Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Durante los feriados escolares, nos íbamos de vacaciones.
During the school breaks, we would go on vacation.
Porque si nos íbamos de vacaciones, no pasaba nada
Because if we were on vacations, we wouldn't go.
Era el coche en el que íbamos de vacaciones.
And that was the car we took on vacation.
Hacía más de un año que no nos íbamos de vacaciones.
We hadn't been on vacation for a year.
Nos íbamos de vacaciones juntos.
We used to go on vacations together.
Creía que íbamos de vacaciones.
I assumed we were going for a holiday.
Fue mi ex novia porque nos íbamos de vacaciones y me dijo que sería genial para leer.
My ex-girlfriend did because we were going on vacation and wouldn't it be great for reading.
En Argentina: esas personas a cuyo país a veces nos íbamos de vacaciones a la playa y tenían que soportarnos.
In Argentina: Those people whose country we used to visit during the Summer, who have to deal with us.
En realidad él era fanático de todo lo que tuviera que ver con la isla de Chiloé, y siempre íbamos de vacaciones, aunque nunca dejamos Chillán.
Actually, he was a fan of all things Chiloé island, and we always went there for vacations, though we never moved from Chillán.
Cada verano, íbamos de vacaciones con mis abuelos.
We went on vacation every summer with my grandparents.
Palabra del día
disfrazarse