¿A qué esperas, vaquero? ¿A la época de celo? | What are you waiting for, cowboy? |
La época de celo de este ungulado proporciona al visitante una bonita experiencia, en uno de los enclaves más representativos de la biodiversidad de la península ibérica. | The rutting of this ungulate provides visitors a nice experience in one of the most representative enclaves of biodiversity of the Iberian Peninsula. |
Los machos pueden volverse agresivos en época de celo. | The males they may become aggressive in mating season. |
Parece que hemos llegado en la época de celo. | We seem to have caught the mating season. |
Es solo la época de celo. | It's just that time of year. |
Es la época de celo de su especie. | It's mating season for his people. |
Solo en la época de celo. Muy bien. | Only in the mating season. |
Debe ser la época de celo. | It must mating season. |
Esta impresionante experiencia le permitirá acercarse a pocos metros de los cetáceos en plena época de celo. | This impressive tour puts you within metres of cetaceans in full mating season. |
Desde aproximadamente 1990, han estado destrozando las noches silenciosas con su estridente llamada en la época de celo. | Since about 1990, they have been shattering quiet nights with their shrieking mating call. |
