Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
También lo era su abuelo, con quien él vivió cierto tiempo.
So was his grandfather, whom he lived with for a time.
Y lo que él vivió, también lo salvó y redimió.
And what was experienced by him was also saved and redeemed.
Pero él vivió siempre en Portugal.
But he always lived in Portugal.
Durante 30 años él vivió allí, estando sentado o a veces de pie.
He sat there and often stood there for 30 years.
De la misma manera que él vivió eternamente enamorado de su esposa María Cabrales.
In the same way that he eternally lived in love with his wife María Cabrales.
Desde 1855 él vivió sin duda para una parte de cada año, en Escocia durante los próximos 12 años.
From 1855 he certainly lived for part of each year in Scotland during the next 12 years or so.
En él vivió el General Justo José de Urquiza, gobernador de Entre Ríos y primer Presidente Constitucional de los argentinos.
In it, the governor and first constitutional president of Argentina, General Justo Jose de Urquiza, lived.
Él había sido por varios años economista con la Junta nacional del carbón en Gran Bretaña, en donde él vivió actualmente.
He had been for several years an economist with the National Coal Board in Great Britain, where he currently lived.
Él había sido por varios años economista con el tablero de carbón nacional en Gran Bretaña, en donde él vivió actualmente.
He had been for several years an economist with the National Coal Board in Great Britain, where he currently lived.
También él vivió en un tiempo de cruzadas, pero se interesó por los otros, contra quienes luchaban los cruzados.
He also lived during an era of crusades, but he was interested in others, in those against whom the crusaders were fighting.
Palabra del día
el relleno