Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
En la canción Houdek hace un dueto con él mismo.
In the song Houdek does a duet with himself.
Él es misericordioso en extremo, sufriendo él mismo nuestro castigo.
He is merciful in the extreme, suffering himself our punishment.
La persona más importante en su vida es él mismo.
The most important person in his life is himself.
¿Se apuñaló él mismo en la espalda con un picahielo?
He stabbed himself in the back with an ice pick?
Sin embargo, EEUU es incapaz de intervenir él mismo directamente.
However, the US is incapable of intervening itself directly.
Naamán podría haber ideado ese remedio él mismo (v. 12).
Naaman could have thought up that remedy himself (v. 12).
Porque dejó una pieza de él mismo, justo aquí.
Because he left a piece of himself behind, right here.
Raúl Castro heredó las ruinas que él mismo ayudó a crear.
Raúl Castro inherited the ruins that he helped create.
De Tony corrió, dejando Cinque por él mismo en el apartamento.
Tony ran, leaving Cinque by himself in the apartment.
No hay ningún hombre que puede amar de él mismo.
There is no man who can love of himself.
Palabra del día
el mago