Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Al final, él anima de manera extraña el éxito de Napoleón, ¡que parece falso!
In the end, he oddly cheers Napoleon's success, which seems fake!
El anima el Movimiento Universal por la Paz.
He encourages the Universal Movement for Peace.
El ánima interno y la mujer externa son para el ego masculino (logos) estrictamente uno y lo mismo.
The internal anima and external woman are for the male ego (logos) strictly one and the same.
Se comprobó el ánima del anillo de descarga en cuanto a concentricidad y dimensión, pero no se requirió mecanizado.
The discharge ring bore was checked for both concentricity and dimension, but no machining was required.
El evento es definido como si el ánima fuese algo real, un punto fijo en un espacio objetivo.
The event is defined as though the anima is a real thing, a fixed point on an objective compass.
Si el ánima es el producto del ego puro masculino, entonces el ánimus es el producto de lo puramente femenino.
If anima is the product of the pure male ego, then animus is the product of the purely female.
Permite mantener estanco el ánima interna donde se desliza el pistón, aumentando de manera considerable la velocidad de salida de la varilla.
Keeps sealed the internal bore where the piston slides, considerably increasing the output speed of the rod.
Yo, el anima de Olof Palme afirmo que El 666 es el mejor candidato para ser, un exitoso presidente y líder de nuestro Partido Socialdemocrata Sueco.
I, the Olof Palme encouraged to affirm that the 666 is the best candidate to be a successful president and leader of our Swedish Social Democratic Party.
El ánima conduce al ego que es masculino con el fin de hacer armónico el proceso de individuación, es decir, su entrada a la luz del logos.
Anima leads to the ego being masculine in order to make the process of individuation harmonious, i.e., its coming out into the light of the logos.
El ánima de la manguera debe ser químicamente compatible con el fluido del sistema y debe poder tolerar todo el rango de temperatura con niveles aceptables de permeabilidad y absorción.
Your core hose material must be chemically compatible with the system media and be able to tolerate the temperature range, plus provide acceptable levels of permeation and absorption.
Palabra del día
el maquillaje