Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El tamaño de la reserva ha sido históricamente grande, basado en el principio de Defensa Total, incluyendo todo el área terrestre y marítima.
The size of the reserve has historically been large, based on the principle of Total Defence, including all land and sea area.
La capacidad de carga es un término técnico que se refiere a la máxima población de una especie que una determinada área terrestre o marina puede sostener.
Carrying capacity is a technical term that refers to the maximum population of a species that a given land or marine area could support.
Nótese el calentamiento más espacialmente uniforme en el registro troposférico del satélite mientras que los cambios de temperatura en la superficie se relacionan más claramente con el área terrestre y el mar.
Note the more spatially uniform warming in the satellite tropospheric record while the surface temperature changes more clearly relate to land and ocean.
Nótese el calentamiento más espacialmente uniforme en el registro troposférico del satélite mientras que los cambios de temperatura en la superficie se relacionan más claramente con el área terrestre y el mar.
Grey areas indicate incomplete data. Note the more spatially uniform warming in the satellite tropospheric record while the surface temperature changes more clearly relate to land and ocean.
Se encuentra a tan solo 14 km. de la ciudad de Mar del Plata y cuenta con una superficie total de 687 hectáreas, incluyendo el cuerpo de agua y el área terrestre que la circunda.
This is just 14kms from the city of Mar del Plata and has a total surface of 687 hectares including the lagoon and the land surrounding it.
Reserva Integral Laguna de los Padres Se encuentra a tan solo 14 km. de la ciudad de Mar del Plata y cuenta con una superficie total de 687 hectáreas, incluyendo el cuerpo de agua y el área terrestre que la circunda.
De los Padres Lagoon Reserve This is just 14kms from the city of Mar del Plata and has a total surface of 687 hectares including the lagoon and the land surrounding it.
Esto se hizo con la intención de producir el efecto de que casi no se permitió progreso significativo en el desarrollo del área terrestre de una región vasta, desde un punto al occidente del río Misisipí y las cordilleras de montañas occidentales de California.
This was done to the intended effect, that virtually no significant progress was allowed in the development of the land-area of a vast region from a point to the west of the Mississippi River and the western mountain ranges of California.
La Reserva Natural Bladen (RNB) es el área terrestre protegida más significativa de Belice.
The Bladen Nature Reserve (BNR) is Belize's most significant terrestrial protected area.
Extensión total aproximada de 9.560 hectáreas (área terrestre de la Reserva - ca.
The total extension is approximately 9.560ha (ca.
El área terrestre de la isla es de 23,85 km² y está formada por rocas de origen volcánico.
The island measures 23.85 km² and consists of rocks of volcanic origin.
Palabra del día
embrujado