Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Se incrementará el ámbito del proyecto? | Will the scope be increased? |
En el ámbito del proyecto se tratará, junto con los miembros de esos grupos, de identificar los problemas y elaborar planes para el futuro teniendo en cuenta sus necesidades. | The project will work with group members to identify problems and create plans for the future based on their own needs. |
Pero no hay ninguna idea ni ninguna práctica importante que permita distinguir lo que ocurre en el ámbito del proyecto, de las formas normalizadas de consumo y de inducción al consumo, ni de las características de la subjetividad de mercado contemporánea. | But there is no idea or practice that distinguishes what occurs in the project from standardized forms of consumption, or of the characteristics of subjectivity in the contemporary market. |
Cuadro 33. Atractivos turísticos en el ámbito del proyecto. | Table 33. Tourist attractions in the area of influence. |
No hay hospitales en el ámbito del proyecto. | There are no hospitals in the area of influence. |
Cuadro 28. Infraestructura de salud en el ámbito del proyecto. | Table 28. Health services in the area of influence. |
El ámbito del proyecto y sus efectos sobre la Organización se subestimaron. | The scope of the project and its impact on the Organization were underestimated. |
Adaptación de la metodología considerada al ámbito del proyecto MEDEA. | Adaptation of the methodology employed in the setting of the MEDEA project. |
Cuadro 31. Indicadores de densidad vial en el ámbito del proyecto. | Table 31. Density of roads in the area of influence. |
Cuadro 32. Festividades en el ámbito del proyecto. | Table 32. Festivities in the area of influence. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
