Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El áfido del repollo (Figura 7) no es tan común en la Florida.
Cabbage aphid (Figure 7) is not as common in Florida.
En cuanto a la contención de este áfido, normalmente no se implementa.
As for the containment of this aphid, it is not normally implemented.
La contención de este áfido a menudo se ha realizado con tratamientos químicos.
The containment of this aphid has often been carried out with chemical treatments.
¿Tú crees que un áfido hizo eso?
You think an aphid did that?
Hemos visto ya las primeras colonias de este peligroso áfido en algunos árboles.
We have already observed the first colonies of this dangerous aphid in our trees.
Las bacterias se encuentran dentro de células especializads en la cavidad corporal del áfido.
The bacteria are found within specialized cells in the aphid body cavity.
Brachycaudus cardui es un áfido que tiene una vasta distribución en varias partes del mundo.
Brachycaudus cardui is an aphid that has a vast distribution in various parts of the world.
Se identificó al áfido Myzus persicae como portador del PVYNTN y se considera como probable vector.
The aphid Myzus persicae was identified to carry PVYNTN variant and it is considered as a probable vector.
El Aphis pomi es un áfido algo polífago que, sin embargo, se enfoca particularmente en Melo, Pero y otras Rosáceas.
The Aphis pomi is a somewhat polifagous aphid that however focuses particularly on Melo, Pero and other Rosaceae.
Las picaduras de este áfido causan una detención del desarrollo y una ligera deformación de brotes y hojas jóvenes.
The bites of this aphid cause a development arrest and a slight deformation of young shoots and leaves.
Palabra del día
embrujado