Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Porque es agradable cuando alguien te dice la verdad.
Because it's nice when someone tells you the truth.
Cuando él te dice la verdad, tú le crees.
When he tells you the truth, you believe him.
Muy bien, um, una cara te dice la verdad.
All right, um, a face, it tells the truth.
Eso no es lo que debes decir cuando alguien te dice la verdad.
That's not what you say when someone tells the truth.
Porque soy el único por aquí que te dice la verdad.
Because I'm the only one around here telling you the truth.
Es cuando el Corazón te dice la verdad de ser.
That's when the heart tells you the truth of your being.
Pensándolo bien, creo que te dice la verdad.
Come to think of it, he's probably telling you the truth.
No, Will, te dice la verdad.
No, Will, he's telling you the truth.
Nadie te dice la verdad.
Nobody tells you the truth.
¿Y desde cuándo te dice la verdad?
And since when is she ever straight with you?
Palabra del día
el hombre lobo