Hey, Angad, ¿quién te dio la visa para venir aquí? | Hey, Angad. Who gave you the visa to come here? |
El sistema debería mostrar quién te paga y por qué. | The system would show who pays you and for what. |
Sí, bueno, ¿quién te dije que irrumpieras en mi habitación? | Yeah, well, who told you to barge into my room? |
¿O quién te ha dado la vara para nuestra destrucción? | Or who has given you the rod for our destruction? |
No olvides quién te dio esa acogedora oficina tuya. | Don't forget who gave you that cozy office of yours. |
Dime, ¿quién te pidió que contaras esas dos historias? | Tell me, who asked you to tell these two stories? |
¿A quién te gustaría ver como el nuevo Wolverine? | Who would you like to see as the new Wolverine? |
Espera un momento, ¿quién te dejó el archivo? | Wait a minute, so who left you the file? |
¿Entonces quién te dijo que entrases en mi apartamento? | So, then who told you to break into my apartment? |
Pero ¿quién te dijo que estos detalles son pequeños? | But who told you that these details are small? |
