Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Por qué estás diciendo todo eso enfrente de ella?
Why are you saying all these in front of her?
¿Por qué estás diciendo eso como si fuese algo malo?
Why are you saying that like it's a bad thing?
Crees que sabes lo qué estás diciendo, pero no.
You think you know what you're saying, but you don't.
¿Entonces qué estás diciendo, que no deberíamos dejarlo ser candidato?
So what are you saying, we shouldn't let him run?
Bueno, ¿qué estás diciendo, que piensas que Poppy sigue viva?
So, what are you saying, you think Poppy's still alive?
¿Quién eres tu, y por qué estás diciendo mi texto?
Who are you, and why are you saying my lines?
Que estás equivocada, ¿qué estás diciendo a esta señorita?
You're wrong! What are you saying to this young lady?
¿Por qué estás diciendo que un SO es mejor que otro?.
Why are you saying an OS is better than another?
Entonces, ¿qué estás diciendo, que vas a renunciar a tu trabajo?
So what are you saying, you're gonna quit your job?
Espera, ¿qué estás diciendo que los artistas no son inteligentes?
Wait, so what are you saying? Artists aren't smart?
Palabra del día
la medianoche