Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Mohinder, necesito saber si puedo confiar en usted.
Mohinder, I need to know if I can trust you.
A menos que me convenza que puedo confiar en usted.
Unless you can convince me that I can trust you.
¿Cómo sé que puedo confiar en usted Capitán?
How do I know i can trust you, captain?
Porque quiero saber si puedo confiar en usted o no.
Because I want to know if to confide in you or not.
Él me convenció de que puedo confiar en usted.
He convinced me that I can trust you.
Bueno, de acuerdo a su propia lógica, ¿cómo puedo confiar en usted?
Well, by your own logic, how can I trust you?
Pero primero necesito saber ¿puedo confiar en usted?
But first I need to know... can I trust you?
Tengo que saber si puedo confiar en usted.
I need to know if I can trust you.
Tiene que convencerme de que puedo confiar en usted.
You have to convince me that I can trust you
Sé que puedo confiar en usted y en sus excelentes asistentes.
I know I can rely on you and your excellent assistants.
Palabra del día
congelar