Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No sé quiénes son estos hombres o para quién trabajan. | I don't know who these men are or who they work for. |
No están aquí para presentar sus respetos, ¿para quién trabajan? | Not here to pay your respect, so who do you work for? |
Bueno, supongo que tienen derecho a saber para quién trabajan. | I suppose you boys have a right to know what this is all about. |
Bien, el primero que nos diga para quién trabajan puede conservar sus rodillas. | Ok, the first one to tell us who they work for gets to keep his knees. |
Díganme otra vez, ¿para quién trabajan? | Who'd you say you work for, again? |
Luego sigue una lista de autores y sus afiliaciones (esto es, para quién trabajan). | This is followed by a list of the authors and their affiliations (i.e. who they work for). |
¿Has averiguado para quién trabajan? | Find out who they work for? |
Los organizadores tendrán que identificarse: quiénes son, qué es lo que respaldan, para quién trabajan. | The organisers will have to be identified: who they are, what they support, for whom they are working. |
Desde un punto de vista práctico, los oficiales usan insignias como medio para identificar quiénes son y para quién trabajan. | From a practical standpoint, officers wear badges as a means to identify who they are and who they work for. |
Si, al arreglar algo en la acera, los trabajadores accidentalmente dañan su carro, tiene que determinar para quién trabajan los trabajadores. | If, when fixing something on the sidewalk, workers accidentally damage your car, you need to figure out who the workers work for. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
