Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Apuesto que es la primera vez que oyes eso.
Bet it's the first time you ever heard that one.
No puede ser la primera vez que oyes eso.
That cannot be the first time you've heard that.
Si oyes eso lo suficiente... con el tiempo, empiezas a creértelo.
You hear that enough... Eventually, you start to believe it.
Supongo que es la primera vez que oyes eso.
I bet that's the first time you ever heard that.
¿Y oyes eso, qué es eso, qué es ese sonido?
And hear that, what is that, what's that sound?
Y una vez que oyes eso, te sentencia de por vida.
And once you hear that, that's a life sentence.
Puesto que es un camino de ripio es oyes eso.
Since it is a gravel road is do you hear that so.
Es la primera vez que oyes eso.
It is the first time you've heard that.
Apuesto a que oyes eso mucho, ¿no?
I bet you hear that a lot, huh?
Es la primera vez que oyes eso.
It is the first time you've heard that.
Palabra del día
el edredón