Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Cuándo regresa a su casa? ¿Toma la autopista?
When do you go home? Do you take the freeway?
Suelo ver a Lhara, mi primer cliente del día cuando regresa a su casa.
I usually see Lhara, my first customer of the day on her way home.
Cuando regresa a su casa y juega con sus hijos, lo llamamos padre.
When he goes back home, and plays with his children, we then call him a father.
Cuando regresa a su casa, usted encontrará que su contestador automático ha alcanzado su límite de número excesivo de mensajes.
When you return to your house, you will find that your answering machine has reached its limit for excessive number of messages.
Por las noches, cuando regresa a su casa, ¿cómo les explica usted lo que está sucediendo en su país?
How do you explain to them what is happening to your country when you return home in the evening?
Si uno no puede encontrar o comprar un animal así, entonces, tiene que ayunar diez días; tres días durante el Hajj y siete cuando regresa a su casa.
If one cannot find or afford such an animal - then he has to fast ten days; three days during Hajj and of seven when he returns home.
Palabra del día
hervir a fuego lento