Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Las expectativas de los usuarios y los comportamientos de compra cambian constantemente; esperan que usted sepa quiénes son, qué necesitan, y cómo y cuándo lo quieren. | User expectations and buying behaviors are constantly changing; they expect you to know who they are, what they need and when and how they want it. |
Quisiéramos hacer un pedido grande para ser entregado en un evento la semana que viene. - Muy bien. ¿Cuándo lo quieren? | We'd like to place a large order to be delivered to an event next week. - Very good. When would you like it? |
¿Para cuándo lo quieren? | When do they want it? |
Todos deben poder decidir si desean un embarazo y cuándo lo quieren, buscar un embarazo y tener hijos sin ser presionados o manipulados por su pareja. | Everyone should be able to decide if and when they get pregnant, cause a pregnancy, and have children—without pressure or being manipulated by a partner. |
Desarrollar y aplicar procesos flexibles, rápidos y eficaces, que ofrecen a los consumidores aquello que quieren, cuándo lo quieren, de la calidad mejor y a precio aceptable. | Developing and applying flexible, fast and efficient processes offering our customers what they want, when they want it–with the best quality and at an affordable price. |
Te sorprendería saber con cuánta frecuencia las personas escriben muy buenas cartas manifestando su queja y luego olvidan escribir esta parte tan importante: explicitar lo que quieren y cuándo lo quieren. | You would be amazed how often people write very good letters expressing their complaint, and then they forget to write this most important part of the letter - spelling out exactly what you want, and when you want it. |
Cuándo lo quieren hacer, y serán duras esas restricciones? | When they want to do it and how these restrictions will be tough? |
HQBs dicen lo que quieren, y cuando lo quieren. | HQBs say what they want, and when they want it. |
Solo quieren lo que quieren, cuando lo quieren. | They just want what they want, when they want it. |
Quieren lo que quieren cuando lo quieren. | They just want what they want, when they want it. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
