Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Esta sección puede mostrar eficientemente cuáles son sus puntos fuertes.
This section can efficiently show what your strengths are.
Entonces, en su opinión, ¿cuáles son sus puntos fuertes, profesionalmente?
So, in your estimation, what are your professional strengths?
Todos deben saber cuáles son sus puntos fuertes;
All must know what are your strengths;
Cuando usted comprende cuáles son sus puntos fuertes, los puede comparar con los requerimientos de cualquier trabajo dado.
When you understand what your strengths are, you can compare them to the requirements of any given job.
Este es el proceso para crear un ecosistema y para determinar a una comunidad de investigación cuáles son sus puntos fuertes.
This is the process to create an ecosystem and enables your research community to determine its strengths.
Los maestros tienen que apuntar a sus estudiantes cuáles son sus puntos fuertes y cuáles sus puntos débiles, y rediseñar la forma como aprenden.
Teachers have to identify their students' strong and weak points, and redesign the way in which they learn.
Entonces, quiero de decir, hay un cierto grado de desunión dentro de los países en vías de desarrollo, dependiendo de cuáles son sus puntos fuertes como exportadores.
So, I mean, there's a certain amount of disunity within developing countries, depending on what their exporting strengths are.
Es necesario indicarle sus debilidades, para tratar de mejorarlas, pero debemos mostrarle cuáles son sus puntos fuertes para que se sientan bien con ellos mismos.
We have to identify their weaknesses, so that we can improve them, but we should also point out their strong points so that they feel good about themselves.
Determine quiénes son e investigue cuáles son sus puntos fuertes y débiles. Luego utilice esa información para evaluar las oportunidades comerciales y las amenazas que existen para su empresa.
Once you understand this, you need to research their strengths and weaknesses, and use this information to assess potential opportunities and threats to your business.
Habilidades: Una sección de habilidades donde se proporciona una breve lista de actividades que se experimentan con es una buena adición a cualquier CV. Esta sección puede mostrar eficientemente cuáles son sus puntos fuertes.
Skills: A Skills section where you provide a brief list of activities you are experienced with is a good addition to any CV.
Palabra del día
la medianoche