Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Andrés, ¿cómo la ves?
Hey, Joe, what do you know?
¿Cómo la ves, Enrique?
What do you say, Enrique?
Tranqui. Tú no quites ojo de la ventana... y ya verás cómo la ves.
Just keep your eyes on that window... and you'll see her.
Dime, ¿cómo la ves?
So, how does it look?
Pero, ¿cómo la ves?
But how does she look in herself?
¿Cómo la ves, restregándome las cosas en la cara?
What about her shoving a box in my face, huh?
¿Cómo la ves? Todavía grande, todavía...
How is it looking? Still large, still...
Y todavía me quiere dar órdenes. ¿Cómo la ves?
And she wants to give me orders.
No sé si Alejandra tiene el perfil que necesitamos para el puesto. ¿Cómo la ves?
I'm not sure Alejandra has the profile we need for the post. What do you think of her?
¿Qué pasa si en lugar de ir en avión de Los Ángeles a San Francisco vamos manejando por la Ruta 1? ¿Cómo la ves?
What if instead of flying from Los Angeles to San Francisco we take Route 1? What do you think?
Palabra del día
el adorno