Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A pocos minutos de la escuela, usted se alojará en habitación individual, o doble si viaja acompañado, y tendrá la posibilidad de escoger entre tener el desayuno y la cena diarios, únicamente el desayuno o las tres comidas diarias. | A few minutes away from the school, you will stay in a single room (or a double room for couples) and you can choose between full board, half board or breakfast only. |
Viaja acompañado del general Scott Gration, enviado especial del presidente Obama para los asuntos del Sudán. | He is accompanied by General Scott Gration, President Obama's special envoy to Sudan. |
Considerado el mejor pianista de jazz en el mundo. Nace en el pueblo habanero de Quivicán. Funda el conjunto Irakere. Viaja acompañado o como solista por todos los continentes. | Considered the best jazz piano player in the world, he was born in the small town of Quivicán in the province of Havana. |
¿Viaja acompañado? - Sí, mi amigo de allá está conmigo. | Are there other people traveling with you? - Yes, my friend over there is with me. |
Dicho documento debe presentarse incluso si el menor viaja acompañado de sus padres. | This must be presented even if a minor is accompanied by his/her parents. |
Dicho documento se presentará incluso si el menor viaja acompañado por sus padres. | This must be presented even if a minor is accompanied by his/her parents. |
Usted se alojará en habitación individual, o doble si viaja acompañado. | You wil stay in a single or double room if you are two people travelling together. |
Dicha comprobación es particularmente necesaria si el menor solo viaja acompañado de un adulto. | This is particularly important if minors are travelling in the company of just one adult’. |
En ambos tipos de acomodación, es posible solicitar una habitación doble, si viaja acompañado. | In both cases, it is possible to request a double room if you are two people travelling together. |
De hecho, viaja acompañado de los ministros de Economía y Hacienda, Danilo Astori, y de Transportes, Víctor Rossi. | In fact, he travels accompanied by the ministers of Economy and Finance, Danilo Astori, and Transport, Víctor Rossi. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
