Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Vas a salir esta noche? Ponte pantalones ajustados o una minifalda.
You go out tonight? Put on tight pants or a miniskirt.
¿Vas a salir esta noche?
Are you going out this evening?
Joyce: ¿Vas a salir esta noche?
Joyce: Are you going out tonight?
¿Vas a salir esta noche?
Oh! You going out this evening?
¿Vas a salir esta noche?
Are you going out tonight?
Vas a salir esta noche, Margaret?
Going out this evening, M?
¿Vas a salir esta noche con Jed?
You going out with Jed? Yeah.
Hay una gran diferencia. ¿Vas a salir esta noche?
I mean, there's a difference.
¿Vas a salir esta noche con tu novio?
Are you going out tonight with your boyfriend?
¿Vas a salir esta noche? Yo te peino si quieres.
Are you going out tonight? I'll style your hair if you like.
Palabra del día
el inframundo