Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Todavía están allí y su comportamiento es cada vez más raro.
They're still there and their behaviour is getting weird.
Todavía están allí, entrenador.
They're still there, Coach.
Todavía están allí fuera.
They're still out there.
Todavía están allí, ahora mismo.
Okay? They're here, still, right now.
Todavía están allí, nubes en esa forma, de diferentes tamaños. Seguro que eso significará algo más para ustedes, cabezas huecas de la Fundación, que para mí.
The company logo or whatever, I guess. They're still there, clouds in that shape, all different sizes. I'm sure that will mean something more to you Foundation eggheads than it does to me.
¿Todavía están allí? - Sí, ¿necesitas que te traigamos algo?
Are you still there? - Yes, do you need us to bring you anything?
Los archivos todavía están allí pero en un estado oculto.
Files are still there but in a hidden state.
Sus palabras me llenan de emoción, todavía están allí.
Their words fill me with excitement, they are still there.
Tus necesidades de apoyo interior y emocional todavía están allí.
Your needs for inner and emotional nourishment are still there.
Sus canciones favoritas todavía están allí en su gadget.
Your favorite songs are still there in your gadget.
Palabra del día
el espantapájaros