Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Eh, colega, ¿tienes fuego?
Hey, buddy. Got a light?
¿Tienes fuego? Bueno, entonces, Ted, ¿qué opinas de esta sabrosa bebida?
So, Ted, what do you think about that tasty beverage?
¿Tienes fuego, por favor?
Do you have a light, please?
¿Tienes fuego o no?
Have you got a light or not?
Discúlpame, guapo, ¿tienes... ¿Tienes fuego?
Pardon me, handsome, do you have... do you have a light?
¿Tienes fuego y un pitillo?
Do you have a smoke and a light?
¿Tienes fuego y un cigarrillo?
Do you have a cigarette and a light?
¿Tienes fuego?
Do you have a light?
No la veo hace meses. La amistad no es parte de su repertorio. ¿Tienes fuego?
Haven't seen her in months, friendship isn't in her repertoire.
¿Tienes fuego?
Will you give me a light?
Palabra del día
el hombre lobo