Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Te lastimaste ambas manos?
You hurt both of your hands?
¿Te lastimaste en algún lugar?
You're not hurt anywhere?
Te lastimaste cuando niño, ¿verdad?
You got hurt, right? When you were young.
Es una suerte que no te lastimaste aún más.
It's fortunate that you weren't hurt more than this.
¿Estás segura de que no te lastimaste, querida?
You're sure you're not hurt, my dear?
¿Y por qué te lastimaste?
Then why did you go and hurt your arm?
¡Te lastimaste la espalda tratando de dormir una siesta!
You hurt your back trying to take a nap!
¿Te lastimaste tu mano con un hacha?
Did you hurt your hand with an axe?
Te lastimaste la mano la última vez que lo arreglaste tú mismo.
You hurt your hand the last time you fixed it yourself.
¿Te lastimaste cuando caíste del cielo?
Did you hurt yourself when you fell out of heaven?
Palabra del día
el maquillaje