Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Te casarías conmigo si tuviera un trabajo adecuado, Fenella?
Would you marry me if I had a proper job, Fenella?
¿Te casarías conmigo, solo por 5 minutos?
Will you marry me, just for 5 minutes?
Así que, me preguntaba... ¿Te casarías conmigo?
So, I was just wondering if you would marry me?
¿Te casarías conmigo y llevar a mis hijos?
Would you marry me and bear my children?
Dylan, ¿Te casarías conmigo, aquí mismo, en este momento?
Dylan, will you marry me... Right here, right now?
¿Te casarías conmigo por unos días?
Would you marry me for a few days?
¿Te casarías conmigo porque nosotros— porque me quieres?
You mean you'd marry me because we— because you love me?
Te casarías conmigo en un segundo.
You'd marry me in a second.
¿Te casarías conmigo de nuevo si volvieras a nacer?
Would you marry me again if you had your time over?
¿Te casarías conmigo si no estuvieras casado?
Would you marry me if you were single?
Palabra del día
el espantapájaros