Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Qué me cuenta, Srta. Smith? | What is happening in your life, miss Smith? |
¿Qué me cuenta, doctor? | Now, what's the story, doc? |
¿Qué me cuenta, granjero? | What's up, Farmer John? |
¿Cómo está, señor Mariani? ¿Qué me cuenta? | How are you doing, mister Mariani? What's up? |
Tengo 54 años. - ¿Qué me cuenta? Parece usted mucho más joven. | I'm 54 years old. - What do you know? You look much younger. |
¿Qué me cuenta, Alicia? Hace tiempo que no la veíamos por aquí. | What's new, Alicia? We haven't seen you in a while! |
¿Me puede creer que ascendieron a Martín a gerente? - ¡Vaya! ¿Qué me cuenta? Está haciendo carrera rápido. | Can you believe that Martin has been promoted to manager? - Wow! What do you know? He's on the fast track! |
¿Por qué me cuenta todo eso, si no piensa luchar? | Why tell me all this if you aren't gonna fight? |
¿Por qué me cuenta una historia como esa? | Why would you tell me a story like that? |
Srta. Addie, ¿por qué me cuenta esta historia? | Miss Addie, why are you telling me this story? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
