Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Pero si no puedes entender esta, no puedes entenderme a mí.
But if you can't understand this, then you can't understand me.
Tu no puedes entenderme ahora que eres profesora...
You don't get it now that you're a teacher...
Sé que no puedes entenderme, Pero me puedes escuchar.
I know you can't understand my words but you can hear me.
Por eso no puedes entenderme y actúas de esta forma, ¿cierto?
That's why you just can't get my drift and are acting this way, right?
Claro, por supuesto, tú no puedes entenderme.
Well, of course you can't understand.
En primer lugar, tú no puedes entenderme.
For one thing, you can't understand me.
No puedes entenderme, ¿verdad?
You can't understand me, can you?
¿Realmente no puedes entenderme?
You really can't understand me?
Porque no puedes entenderme.
Because you can't get me.
Ni siquiera puedes entenderme.
You can't even understand me.
Palabra del día
la capa