Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El otro equipo anotó cinco goles. - ¿Perdieron el partido?
The other team scored five goals. - Did you lose the game?
Perdieron el partido porque son débiles.
You lost the game because you are weak.
¿Sabes que perdieron el partido ayer?
You know they lost the game yesterday?
Se perdieron el partido más increíble de la historia de ese campeonato.
They missed the greatest comeback in the history of that tournament.
Janet Anderson y Lynne Phillips salvaron un punto valioso pero perdieron el partido total.
Janet Anderson and Lynne Phillips salvaged a valuable point but lost the match overall.
Como a toro pasado todos somos Manolete, él pudo explicar por qué perdieron el partido.
With 20/20 hindsight, he could tell why they lost the game.
Como después de la batalla somos todos generales, él pudo explicar por qué perdieron el partido.
With 20/20 hindsight, he could tell why they lost the game.
Como con el diario de mañana todos somos genios, él pudo explicar por qué perdieron el partido.
With 20/20 hindsight, he could tell why they lost the game.
Nicky Masters y Jane MacDuff tomaron un punto muy valioso ganando los últimos 9 pero perdieron el partido en conjunto.
Nicky Masters and Jane MacDuff picked up a very valuable point winning the back 9 but losing the match overall.
Con el tiempo perdieron el partido por 2-0 (21-19, 21-12), pero su desempeño en contra de los segundos cabeza de serie fue prometedor.
They eventually lost the match 2-0 (21-19, 21-12) but their performance against the 2nd seeded team was promising.
Palabra del día
el zorro