Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Me amas a mí, no a Flint.
You love me, not Flint.
¿Eso qué tiene que...? ¿Me amas cómo?
Why does that have to— Love me how?
Me amas a mi, nena.
You love me, baby.
Me amas más a mí.
You love me more.
Me amas, pero te casas con ella.
I love you. You love me .. but you're marrying her?
¿Me amas más que al Internet, o las redes sociales?
Do you love me more than the Internet, or social networks?
¿Me amas y quieres que vivamos en Noruega?
You love me and you want to move to Norway?
¿Me amas tanto que no me podías dejar marchar?
You love me so much you couldn't let me go?
No puede ser tan difícil Me amas, o...
It can't be that difficult. Do you love me, or...
¿Me amas más que a esas dos mujeres?
You love me better than these two women?
Palabra del día
el espantapájaros