Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estás aquí sentado toda la noche, mirando a estas pantallas.
You getting to sit here all night, looking at these monitors.
Estás aquí solo porque te interpusiste en mi camino.
You're only here because you got in my way.
¿Estás aquí para dar una exclusiva para nuestra primera portada?
You're here to give an exclusive for our first cover?
Estás aquí para observar este interrogatorio y nada más.
You are here to observe this interrogation and nothing more.
Estás aquí para mantener a John Connor alejado de ella.
You are here to keep John Connor away from her.
Estás aquí: Casa / Muy buena experiencia con el software.
You are here: Home / Very good experience with your software.
¿Estás aquí como policía o para salvar a tu novio?
You here as a cop or to save your boyfriend?
¿Estás aquí para tratar de salvar mi relación con Foreman?
Are you here to try to save my relationship with Foreman?
Estás aquí para ayudarnos con una investigación muy importante, Juliet.
You're here to help us with some very important research, Juliet.
¿Estás aquí para ver el matrimonio o detener el matrimonio?
Are you here to see marriage or stop the marriage?
Palabra del día
aterrador