Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El meollo de los debates no es religioso, sino social.
The core of the debates is not religious, but social.
Nuestro conflicto con vosotros no es religioso sino político.
Our conflict with you is not religious but political.
Ya sabes que mi hermano no es religioso, tiene sus ideas
You know that Tullio is not religious. He has his ideas
Si el móvil no es religioso, ¿por qué esta guerra fratricida entre cristianos?
If the motive is not religious, why this fratricidal war among Christians?
Si juzga es un hombre de religión, pero no es religioso.
If he judges, he's a man of religion, but he is not religious.
Quiero decir... no es religioso, pero...
I mean... he's not religious, but...
El fundamentalismo religioso no es religioso.
Religious fundamentalism is not religious.
El padre no es religioso.
The dad's not religious.
Yo sé que no es religioso.
I know that you're not religious.
No es religioso, lo sé.
He's not religious, I know that.
Palabra del día
aterrador