Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿De qué tenías miedo, de que no dejaran ningún testigo?
What were you afraid of? They wouldn't leave any witnesses?
¿De qué tenías miedo?
What were you scared of?
¿De qué tenías miedo?
What are you so afraid of?
¿De qué tenías miedo?
Why are you afraid?
¿De qué tenías miedo? - Temía por mi vida.
What did you fear? - I feared for my life.
¿De qué tenías miedo entonces y de qué tienes miedo ahora?
What did you fear back then and what do you fear now?
¿De qué tenías miedo? ¡Eres tan cobarde!
What were you scared of? You're such a coward!
¿De qué tenías miedo? - Había un monstruo enorme en mi cuarto, papá.
What were you scared of? - There was an enormous monster in my room, Dad.
¿De qué tenías miedo si sabías que yo estaba durmiendo en la habitación de al lado?
What were you afraid of if you knew I was sleeping next door?
Nunca me atreví a decirle a Alejandro que estaba enamorada de él. - ¿De qué tenías miedo?
I never dared tell Alejandro that I was in love with him. - What were you afraid of?
Palabra del día
el inframundo