¿De qué parte eres?
- Diccionario
¿De qué parte eres?(
deh
keh
pahr
-
teh
eh
-
rehs
)Una frase es un grupo de palabras que a menudo aparecen juntas (p. ej. érase una vez).
1. (informal) (segunda persona del singular)
Una palabra o frase que se usa para hablar de la segunda persona informal tú (p. ej. ¿Cómo estás?).
a. Where are you from?
¡Hola, Miguel! ¿De qué parte eres? - Soy de Ecuador, ¿y tú?Hi, Miguel! Where are you from? - I'm from Ecuador, and you?
b. sin traducción directa
Una frase idiomatica cuyo significado no es deducible si se traduce palabra por palabra.
Sé que eres boliviana, pero ¿de qué parte eres? - Soy de Cochabamba.I know you're Bolivian, but whereabouts in Bolivia are you from? - I'm from Cochabamba.
Soy neoyorquino. - Ya, pero Nueva York es enorme. ¿De qué parte eres?I'm a New Yorker. - I know, but New York is huge. What part of New York are you from?
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce ¿De qué parte eres? usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!