Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Dónde vive su familia?
Where does his family live?
¿Dónde vive su familia?
Where's his family live?
Necesito que envíes esto a mi familia. - Claro. ¿Dónde vive su familia?
I need you to send this package to my family. - Of course. Where does your family live?
Es que yo no sé dónde vive su familia, doctora.
It's just I don't know where they live.
Sabemos dónde vive su familia.
We know where that family lives.
¿Hay algo en la cara que dé alguna indicación de dónde vive su familia?
Anything in the letter to indicate as to where these people live?
Que sabemos dónde vive su familia, conocemos su círculo social... pero no sabemos cómo es su casa.
Well, it means that we know where his family lives, we know his social circle, but we don't know what his house looks like.
Un día, estábamos caminando por un río muy cerca de dónde vive su familia y decidimos explorar un más lejos de lo usual, hasta que llegamos a un tipo de lugar escondido con muchas flores hermosas.
One day, we were walking by a river very close to where his family lives and decided to explore a little farther than usual-I remember coming upon a sort of hidden place with all of these beautiful flowers.
Nyi Nyi Oo está en la cárcel de Taungoo, a 281 kilómetros de Yangon, donde vive su familia.
Nyi Nyi Oo is currently incarcerated at Taungoo prison, 281 kilometres from his family in Yangon.
Hnin May Aung cumple condena en la remota prisión de Monywa, en la región de Sagaing, a 832 kilómetros de Yangon, donde vive su familia.
Hnin May Aung is serving her sentence in the remote Monywa prison in Sagaing region, 517 miles from Yangon where her family lives.
Palabra del día
la lápida