Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
El niño no deja de llorar. ¿Cuándo vienen sus padres?
The boy won't stop crying. When are his parents coming?
¿Cuándo vienen sus padres? - Todavía no lo sé.
When are your parents coming? - I don't know yet.
¿Cuándo vienen sus padres? ¿Les dieron permiso para hacer esta fiesta?
When are your parents coming? Did they give you permission to have this party?
¿Cuándo vienen sus padres? - ¿Los padres de Ana? El sábado.
When are her parents coming? - Ana's parents? On Saturday.
¿Cuándo vienen sus padres? - Dijeron que nos llamarían para decírnoslo.
When are your parents coming? - They said they'd call to let us know.
¿Cuándo vienen sus padres? - ¿Los padres de mis amigos? Vienen mañana.
When are their parents coming? - My friends' parents? They're coming tomorrow.
Ayer me encontré con Juan por casualidad. - ¿Ah, sí? ¿Cómo está? ¿Cuándo vienen sus padres?
I ran into Juan yesterday by chance. - Really? How is he? When are his parents coming?
¿Cuándo vienen sus padres a Salamanca? - ¿Los de Marga y Felipe? Vienen para su graduación.
When are their parents coming to Salamanca? - Marga and Felipe's? They're coming for their graduation.
¿Cuándo vienen sus padres y dónde se alojarán? - Vienen el viernes, y se alojarán en mi casa.
When are your parents coming and where will they be staying? - They're coming on Friday, and they'll be staying at my place.
Antonio no sabe todavía cuándo vienen sus padres. Lo llamarán para decírselo.
Antonio doesn't know yet when his parents are coming. They'll call to let him know.
Palabra del día
tallar