Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Estoy haciéndome amigo de esta pequeña niña. ¿Cómo te llamas?
I'm making friends with this little girl. What's your name?
Agente Cooper: Oye, espera un segundo. ¿Cómo te llamas, guapo?
Agent Cooper: Hey, wait a second. What's your name, handsome?
No puedo llamarte Srta. Higgins. ¿Cómo te llamas?
I can't call you Miss Higgins. What's your first name?
Si quieren que Gerry y— ¿Cómo te llamas?
If you want Gerry and— What's your name?
Estaré aquí sentado con la pequeña... ¿Cómo te llamas?
I'll be sitting right here with little, uh-What's your name?
Como sea, aquí hay un jovencito... ¿Cómo te llamas?
Anyway, there's a young man here... what's your name?
¿Cómo te llamas y qué hay en tu saco?
What's your name, and what's in your bag?
¿Cómo te llamas si no necesitamos nada?
What's your name if we don't need anything?
Marcos 5:9 Y le preguntó: ¿Cómo te llamas?
Mark 5:9 And he asked him, What is thy name?
Cuando lo vi le dije: ¿Cómo te llamas?
When I saw him I said: What's your name?
Palabra del día
la capa