Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿A qué hora se acuestan ustedes los fines de semana?
What time do you go to bed on weekends?
¿A qué hora se acuestan? - ¿Los abuelos? Sobre las once.
What time do they go to bed? - Grandpa and Grandma? Around eleven o'clock.
¿A qué hora se acuestan ustedes? - Solemos acostarnos a las once.
What time do you go to bed? - We usually go to bed at eleven o'clock.
¿A qué hora se acuestan? - Como a las ocho, pero a veces nuestros padres nos dejan permanecer despiertos más tarde.
What time do you go to bed? - Around eight o'clock, but sometimes our parents let stay up later.
¿A qué hora se acuestan los sábados? - A la misma hora de siempre. Somos animales de rutinas.
What time do you go to bed on Saturdays? - At the same time as usual. We're creatures of habit.
Tenemos que estar en el trabajo a las 5 am todos los días. - ¡Qué temprano! ¿A qué hora se acuestan?
We have to be at work at 5 am every day. - How early! What time do you go to bed?
¿A qué hora se acuestan las chicas? - Durante la semana, se duermen a las 10 pm, lo cual es demasiado tarde.
What time do the girls go to sleep? - On weeknights, they fall asleep at 10 pm, which is too late.
¿A qué hora se acuestan tus amigos? - Más temprano que yo. Sus padres no les dejan ver la tele por la noche.
What time do your friends go to bed? - Earlier than I do. Their parents don't let them watch TV in the evening.
¿Usualmente, a qué hora se acuestan?
When do you usually go to bed?
No sé exactamente a qué hora se acuestan, pero creo que bastante tarde.
I don't know exactly what time they go to bed, but I think it's pretty late.
Palabra del día
el inframundo